英語学習は海外ドラマで上達します!

英語学習,海外ドラマ

 

海外ドラマは、ネイティブスピーカーがよく使う生きた英語を学べるピッタリの教材です。

 

洋画での英語学習方法もありますが、洋画は作品の時間が120分とかなり長いので、あまり実践的ではありません。

 

それに洋画ではアクションや情景描写が多く入っていて時間の割に会話自体が少ないケースもあります。

 

その点、海外ドラマなら1話約40分前後なので毎日学習するのに適度な長さなんです。

 

また、英語学習するうえで文化的背景を理解することもとても大事です。

 

海外ドラマなら文化的背景を学ぶこともできます。

 

ひたすら単語帳を使って覚えるのとは違い、俳優の音声、そのシーンの映像も加わるので忘れにくく記憶力があがります。

 

英語学習におすすめな海外ドラマ

英語学習におすすめな海外ドラマってネットで調べると色々出てきます。

 

確かにこれらは参考になりますが、英語学習に大切なことは継続することです。

 

いくら薦められてもあなたがその作品を好きにならなければ苦痛になるだけです。

 

ですので、まず海外ドラマで英語学習をするならあなたのお気に入りの海外ドラマをまずは1つ見つけることです。

 

海外ドラマは人気作品なら新しいエピソードが次々に見ることができるので飽きずに継続することができます。

 

英語学習でアニメを薦める方もいますが、アニメでは口の動きを見ることができません。

 

当然ですが、海外ドラマをただ観ているだけでは英会話はに身に付きません。

 

何回も繰り返し見ることになるので、飽きがこないようにお気に入りの海外ドラマが必要になるのです。

 

極端にいえば、その海外ドラマのセリフを空で言えるようになるまで繰り返し見ることが英語学習の必須ステップなのです。

 

ただし、お気に入りのドラマを見つけるのにどれでもいいという訳ではありません。

 

できれば、あまりにも古い作品や医療ものなど専門用語が多くでてくる作品は避けた方がいいでしょう。

 

今のネイティブが使わない古い英語や、日常英会話で使用頻度の少ない専門用語を覚えても仕方がありません。

 

おすすめは日常生活を舞台にしたものです。

 

英語学習におすすめな海外ドラマでは「フレンズ」が必ずと言っていいほど出てくるのですが、あなたに合わなければやめましょう。

 

多くの人が薦めているからと無理に合わせると長続きしませんよ。

 

海外ドラマの勉強法

英語学習,海外ドラマ

 

あなたがお気に入りの海外ドラマを見つけたら次の5つのステップで学習していきましょう。

英語学習,海外ドラマ ドラマのストーリーを理解する

まずは、英語音声、日本語字幕付きで作品のストーリーを楽しんで下さい。

英語学習,海外ドラマ 英語字幕でドラマを見る

作品のストーリーがわかったら、英語音声で英語字幕に切り替えてドラマを観ます。

 

この時にわからない単語やセリフがあったらメモしておいて後で辞書などを使って調べるようにします。

 

理解できる単語が増えることで英語の学習スピードも上がっていきます。

英語学習,海外ドラマ 英語のセリフをシャドーイングする

ドラマで話されている英語の意味が理解できたら、セリフを真似て声に出してみましょう。

 

いわゆるシャドーイングですが、この時にアクセントや抑揚などもきちんと真似るようにします。

 

英語圏ではジェスチャーや表情もコミュニケーションの一部です。

 

円滑な会話ができるには、ただ話すだけでなく是非、身振り手振りや表情をくわえるようにしてみて下さい。

 

先ずはお気に入りのシーンで挑戦してみましょう。

 

聞き取れない部分は巻き戻して何回も再生して聞き取れるようにします。
理解できるまで何度も試みましょう。

 

英語の発音は会話のリズム、内容でどんどん変わります。

 

音の重なり、繋がりなどネイティブの発音をとらえることはとても難しいですが、発音を完全コピーするつもりで何回も聞いて発音することを繰り返します。

 

モノマネすることで、発音もリスニング力も良くなります。

 

英語って極端な話しですが「アクセントとリズム」が合っていれば多少発音が良くなくても通じてしまうので「アクセントとリズム」は意識してくださいね。

 

一つのお気に入りシーンがマスター出来たら、他のシーンも同じようにして学習していきます。

英語学習,海外ドラマ 字幕なしでドラマを見る

英語学習,海外ドラマ

 

英語音声のまま、字幕なしでドラマをみて英語で英語を理解するようにしてください。

 

決して英語を日本語に訳して理解するのではありません。

 

頭の中でいちいち翻訳していては会話のスピードについていくことはできません。

 

どんどん一時停止をして、聞いた台詞を繰り返し声に出してみてください。

 

英語を英語で理解する方が楽になるということを実感できるはずです。

英語学習,海外ドラマ できればディクテーションにも挑戦してみましょう。

ディクテーションは英語の音声を聞いてノートに書きとっていく学習方法です。

 

正確に聞き取ることができないと、全部書き出すことはできないので少し高度ですが是非チャレンジしてみて下さい。

 

海外ドラマを見ていると楽しく英語に触れることができるので、
「これなら自分でもできる!」と思いがちですがボーッと作品を観ているだけでは英語力はアップしませんよ。

 

時間はかかりますが、セリフを空で言えるようになるまで覚えたらかなりの英語力がつきます。

 

それと最低限中学レベルの文法は理解しておく必要があります。

 

セリフ丸覚えでは無理があるので、基礎的な語彙や文法はテキスト教材などで別に学ぶようにしましょう。

海外ドラマの英語学習でリスニング力を鍛えましょう。

もちろん、リスニング力くだけでなく発音も良くなればこしたことはないのですが、発音をネイティブまでに近づけるのはかなり大変です。

 

日常の英会話でリスニングができれば、ある程度おかしな英語を話しても相手は外国人だとわかっているので何とも思いません。

 

コミュニケーションは成立します。

 

しかし、外国人だからといってゆっくり話してくれることはまずないのでリスニング力を鍛えることはとても大事なことなんです。

 

スピーキング力はネイティブのようなペラペラでなくても大丈夫です。

 

海外ドラマならHulu

海外ドラマは街のレンタルショップでDVDやBlu-rayを借りる方法がありますが、

 

1つの作品を長期にわたり見ることになるので、延滞料金がかさむレンタルショップより、
見放題で延滞料金もかからない動画配信サービスがおすすめです。

 

英語学習におすすめの動画配信サービスは「Hulu」です。

 

Huluは、たくさんある動画配信サービスの中でも最も海外ドラマに力を入れているサービスで英語字幕の作品もちゃんとカテゴリー分けされているので探すのがとても楽です。

英語学習,海外ドラマ

また、視聴画面も英語字幕、日本語字幕、字幕OFFの切り替えがとても簡単です。

 

それと英語学習にとても便利な10秒巻き戻し機能が付いているので、セリフを聞き直したりするときにとても便利なんです。

 

英語学習,海外ドラマ

 

このセリフは海外ドラマで有名なプリズンブレイクのあるワンシーンのセリフなんですが、こんな感じです。

 

英語学習,海外ドラマ

英語学習,海外ドラマ

 

うん? ってなりません?

 

そうなんです。

 

微妙に英語と日本語訳がマッチしないことがあるんです。

 

結構、こんな事例がたくさんあるんです。

 

こんな事例も英語字幕と日本語字幕で学習することでわかってきます。

 

要は英語を直訳すると日本語とマッチしない時には、より日本語らしい言葉に置き換えられているのです。

 

こんなこともわかるとより面白くなってきますよ。

 

Huluは2週間のお試し期間があるので、2週間だけでも試してみて下さい。

 

気に入れば1ヶ月933円(税抜)でそんなに高くないので継続して英語学習を続けましょう。

 

海外ドラマバナー

 

動画配信サービスの唯一の欠点は、自分の発音をチェックできないことです。

 

海外ドラマではないですが、ストーリー形式で発音もチェックできディクテーション昨日も備えたアプリもあるので、そちらもおすすめです。

 

英語学習,海外ドラマ

 

月額980円(税抜)とHuluと同じような金額です。

 

1週間の無料体験もできるので気軽に試してみることもできます。

 

このアプリは「スタディサプリENGLISH」といって大手リクルート社が開発した最強の英語学習アプリです。

 

スタデサプリENGLISHには【日常英会話コース】と【TOEIC対策コース】があり、自分の学習目的に合わせて使い分けることができます。

 

最短2分のリスニングから学習することができます。

 

スマホアプリ、PCマイクで、発音をチェックできます。
音声認識機能で自動で判定して指摘してくれます。

 

1人で発音チェックが出来るので、恥ずかしくありません。

 

 

>>Hulu解約方法:TOPページ